เจาะประเด็น
Entertainment / Film
คริส คาร์เตอร์ เผย "The X-Files" ภาคหนังที่อยากทำ มันโหดและหลอนกว่าที่ Fox กล้าปล่อยออกมา
เบื้องหลังหนังปี 2008 ที่เกือบกลายเป็นผลงานสยองขวัญขั้นสุด แต่โดนสตูดิโอบังคับให้ "เบาลง"
ทีมข่าว เอไอไทย.com
⏱ อ่าน 4 นาที
ถ้าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ The X-Files เรื่องนี้จะทำให้คุณรู้สึกแบบ "เออ...ก็คิดอยู่แล้วว่ามันต้องเป็นงี้" เพราะคริส คาร์เตอร์ ผู้สร้างซีรีส์ในตำนาน เพิ่งออกมาเปิดใจว่าเวอร์ชันที่เราได้ดูกันในโรงเมื่อปี 2008 อย่าง I Want to Believe นั้น ไม่ใช่หนังที่เขาอยากทำจริงๆ เลยสักนิด
ฟังดู familiar ไหมล่ะ? นักสร้างสรรค์อยากไปทางดาร์ก ทางโหด ทางที่มีเลือดเนื้อและความเชื่อสุดโต่ง แต่พอผู้บริหารสตูดิโอเห็นร่างแรกเข้า ก็จับเข่าคุยกันยาวว่า "เอ่อ...มันจะไปรอดไหมถ้าทำโหดขนาดนี้" ผลลัพธ์ที่ออกมาคือหนังที่ปลอดภัย กลมกล่อม แฟนๆ เก๋าๆ บอกว่ามันดู "เฉยๆ" เมื่อเทียบกับซีรีส์ต้นฉบับ และนั่นคือสิ่งที่คาร์เตอร์ต้องกัดฟันยอมรับมาโดยตลอด
ประเด็นสำคัญไม่ได้อยู่ที่ว่า Fox กลัวเกินไปหรือเปล่า แต่อยู่ที่ว่า "ความกลัว" ของสตูดิโอนี่แหละ ที่เป็นตัวฆ่าศักยภาพของแฟรนไชส์ระดับตำนานมานับครั้งไม่ถ้วน พวกเขามองว่าหนังเรื่องนี้ต้องขายได้กับคนหมู่มาก ไม่ใช่แค่แฟนเก่าที่โตมากับมัลเดอร์กับสคัลลี พอคิดแบบนั้นปุ๊บ ทุกอย่างก็เริ่มถูกปรับให้ "ปลอดภัย" ขึ้นเรื่อยๆ
คาร์เตอร์เล่าให้ฟังว่าเขาตั้งใจจะพามัลเดอร์และสคัลลีกลับมาแบบ "สะเทือนวงการ" ด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับศรัทธาและสิ่งเหนือธรรมชาติที่โหดร้ายสมจริง ถ้าเขาทำได้ตามที่คิดไว้ หนังเรื่องนี้อาจกลายเป็นหนึ่งในผลงานสยองขวัญแนวจิตวิทยาที่ถูกพูดถึงไปอีกสิบปี แต่เมื่อ Fox เห็นทิศทางที่มันมุ่งหน้าไป พวกเขาก็เริ่มออกแรงดึงเบรก สั่งให้ปรับโทนให้เบาลง ให้ "ดูเป็นมิตร" กับคนดูทั่วไปมากขึ้น
นี่คือบทเรียนคลาสสิกของวงการบันเทิงที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า: ศิลปินอยากแหกขอบเขต แต่ทุนนิยมอยากได้ผลตอบแทนที่แน่นอน สุดท้ายสิ่งที่ออกมาเลยกลายเป็น "ของกึ่งๆ" ที่ไม่ได้ตอบโจทย์ใครจริงๆ ทั้งแฟนเก่าที่อยากได้อะไรเข้มๆ และคนทั่วไปที่ไม่ได้อินกับแบรนด์ตั้งแต่แรก
หลายคนอาจเถียงว่า "ก็มันทำเงินได้ไม่เลวนี่นา" แต่การทำเงินได้พอประมาณ ไม่ได้แปลว่าหนังดี มันแปลว่าแบรนด์ The X-Files ยังมีแรงดึงดูดพอที่จะทำให้คนเข้าซื้อตั๋ว แม้ตัวสินค้าจะไม่ได้สุดยอดก็ตาม และนั่นคือสิ่งที่อันตรายที่สุดสำหรับแฟรนไชส์ระยะยาว เพราะถ้าคุณขายของได้จากชื่อเสียงเก่าโดยไม่รักษาคุณภาพ สักวันทุนสำรองนั้นก็จะหมดลง
ถามว่าผมเสียดายไหมที่ไม่ได้ดูเวอร์ชัน "โหดๆ" ของคาร์เตอร์? เสียดายสิ เสียดายมาก เพราะซีรีส์ The X-Files ที่คนรัก มันคือซีรีส์ที่กล้าจับประเด็นอึดอัด กล้าเล่นกับความเชื่อของคนดู และไม่เคยดูถูกความฉลาดของผู้ชม การที่สตูดิโอบีบให้ทุกอย่าง "กลมกล่อม" เกินไป มันก็เหมือนการเอาอาหารรสจัดมาลดเครื่องเทศจนกลายเป็นโจ๊กจืดๆ นั่นแหละ
แต่ก็นั่นแหละ นี่คือโครงสร้างของอุตสาหกรรมที่ไม่มีวันเปลี่ยน ถ้าอยากได้งานแบบที่ศิลปินตั้งใจจริงๆ เราคงต้องรอค่ายเล็กๆ หรือสตรีมมิ่งแพลตฟอร์มที่กล้าเสี่ยงมากกว่า อย่างน้อยตอนนี้ก็ยังมี Hulu ที่เอาใจแฟนพันธุ์แท้ด้วยการปล่อยของหายากออกมาให้ดูกัน ซึ่งก็น่าจะพอเป็นเครื่องปลอบใจได้บ้าง
ฟังทางนี้เลยผู้บริหาร Fox ทั้งหลาย (ทั้งอดีตและปัจจุบัน): แฟนๆ ของ The X-Files เขาโตแล้ว เขาอยากได้ของจริง ไม่ใช่เวอร์ชัน "ปลอดภัยเพื่อขายได้" ถ้าคุณไม่กล้าปล่อยให้ครีเอเตอร์ทำในสิ่งที่เขาถนัดจริงๆ ก็เลิกทำแฟรนไชส์นี้เถอะ ปล่อยให้มันตายอย่างมีศักดิ์ศรี ดีกว่าทำออกมาแล้วให้คนดูถอนหายใจทุกครั้งที่นึกถึง
ที่มา: The Verge — อ่านต้นฉบับ
ความคิดเห็น 4
กำลังโหลดความคิดเห็น...