Reddit r/hardware 1 วันที่แล้ว general AI Generated

AWS's CFO joked about the financial toll of AI. An internal recording reveals why.

เกี่ยวกับ Amazon / AWS
Reddit r/hardware 20 Oct 2026
85
0
100
2 11m



วงการไอที
Cloud


บอสใหญ่การเงิน AWS แซวเจ็บเรื่องAIผลาญเงินสดบริษัท



เสียงหลุดจากวงประชุมภายในเผยภาพเบื้องหลังการทุ่มเงินซื้อฮาร์ดแวร์ AI แต่อัดแน่นไปด้วยปัญหาทั้งเรื่องกระแสเงินสดและคลังสินค้าล้นทะลัก




ทีมข่าว เอไอไทย.com
⏱ อ่าน 3 นาที



เมื่อการแห่ซื้อฮาร์ดแวร์ AI ไม่ได้จบแค่ที่การรูดบัตรจ่ายเงิน แต่มันคือปัญหาสายพานการจัดการที่ใหญ่กว่าที่เราคิด




เมื่อผู้บริหารระดับสูงพูดติดตลกในที่ประชุมภายใน เรามักจะได้ยินความจริงที่โหดร้ายที่สุดหลุดออกมาแบบไม่ได้ตั้งใจ เรื่องนี้เกิดขึ้นกับยักษ์ใหญ่คลาวด์อย่าง AWS เมื่อบันทึกเสียงภายในงานประชุมรั่วไหลออกมาให้คนนอกได้ยินกันแบบเต็มๆ



เรื่องมันเริ่มจาก John Feldon ซึ่งเป็น CFO ของ AWS พูดแซวกลางที่ประชุมแบบเจ็บแสบประมาณว่า พวกคุณทำเอาบริษัทกระแสเงินสดติดลบไปเรียบร้อยแล้วนะ ยินดีด้วยจริงๆ ฟังดูเหมือนมقตลกคาפהแต่มันคือสถานการณ์จริงที่กำลังเกิดขึ้นในตอนนี้



ฝั่งของ Prasad Kalyanaraman ผู้บริหารฝ่ายสร้างโครงสร้างพื้นฐาน AI ของ Amazon ก็ไม่ได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหานี้แต่อย่างใด เขายอมรับตรงๆ ว่าธุรกิจ AI และ Machine Learning ตอนนี้มันติดลบกระแสเงินสดแบบมหาศาล และเขาเองก็มองว่ามันน่าจะยังติดลบแบบนี้ต่อไปอีกสักสองปีข้างหน้า



ปัญหาหน้างาน


ปัญหาไม่ได้มีแค่เรื่องเงินในกระเป๋าที่ไหลออกอย่างเดียว แต่เป็นเรื่องของสถานที่และพลังงานด้วย ข้อมูลจากวงในระบุว่าตอนนี้พวกเขาไม่มีไฟฟ้าเพียงพอที่จะเปิดเครื่อง GPU ที่ซื้อมาใช้งาน ถึงแม้ว่าบางพื้นที่จะมีชั้นวางอุปกรณ์ติดตั้งรออยู่แล้วก็ตามแต่ตัวระบบไฟฟ้ายังไม่พร้อม



“
You've taken us free cash flow negative as a company, so congratulations


ผลลัพธ์คืออุปกรณ์ราคาแพงเหล่านี้ต้องถูกกองทิ้งไว้ในคลังสินค้าชั่วคราว จนกว่าจะหาที่ลงที่เหมาะสมได้ จริงๆ แล้วในอดีต AWS มีนโยบายที่ไม่ยอมจ่ายเงินค่าฮาร์ดแวร์จนกว่าของจะถูกติดตั้งเสร็จจริงๆ แต่ตอนนี้พวกเขามีนโยบายใหม่ที่เรียกว่า early rack receipt ซึ่งบังคับให้ต้องควักกระเป๋าจ่ายเงินทันทีที่ของมาส่งถึงมือ



ตัวเลขมันฟ้องชัดเจนว่าพวกเขาโหมซื้อของหนักแค่ไหน เพราะแค่เดือนสิงหาคมเดือนเดียว AWS ก็รับมอบชิ้นส่วนรุ่นใหม่อย่าง GB300 มูลค่าสูงถึง 5,000 ล้านดอลลาร์เข้าไปแล้ว แถมยังมีการจัดส่ง GPU เข้ามาเรื่อยๆ มูลค่าราว 3,000 ล้านดอลลาร์ทุกๆ เดือนอีกด้วย



สื่ออย่าง Business Insider มีโอกาสได้เห็นอีเมลภายในที่สะท้อนปัญหาว่า มีทีมงานบางทีมของ AWS ไม่ได้มีแผนงานที่ชัดเจนด้วยซ้ำว่าจะเอา GPU หรือชั้นวางเหล่านี้ยัดเข้าไปไว้ในศูนย์ข้อมูลตรงไหนดี เรียกว่าซื้อมาก่อน ค่อยไปแก้ปัญหาหน้างานเอาทีหลัง



💡

การทุ่มหมดหน้าตักใส่ AI ของ AWS กำลังพิสูจน์ให้เห็นว่า ตราบใดที่โครงสร้างพื้นฐานยังวิ่งตามไม่ทันความอยากได้ ชัยชนะในอนาคตก็ต้องแลกมาด้วยความปวดหัวเรื่องสภาพคล่องในวันนี้



ที่มา: Reddit r/hardware — อ่านต้นฉบับ


#AWS #ArtificialIntelligence #CloudComputing

🔗 อ่านต่อ · สินค้าและคำถามที่เกี่ยวข้อง

สินค้ามาแรงตอนนี้

คนขายของถามบ่อย

ความคิดเห็น 1

กำลังโหลดความคิดเห็น...